Far Cry 3 - обсуждение - Страница 141

**GaMeR`** · 13.06.2010, 00:12

Прежде чем постить в теме, рекомендуется прочитать правила раздела
"GAMEZ BAZAR" и "Правила форума".

Far Cry 3 -ПРОБЛЕМЫ.

Жанр : Action
Разработчик : Ubisoft Montreal
Издатель : Ubisoft
Платформа : PC , PS3 , Xbox360
Оффициальный сайт игры: Открыть
Дата выхода : 29 ноября 2012г.

Описание:

Скрытый текст:

Cкриншоты:

Скрытый текст:

Видео:

Скрытый текст:

Forcegun · 07.01.2013, 16:56

Игруха случаями изобилует. Вот, к примеру, не помню уже точно где, пещерная шахта вроде как. А там рельсы были. Перестрелял всех, кто на верху обзорки были и левее. Иду далее в туннель а там ещё одни. Коктелемоловец на меня уже горелый бежит я короче в сторону а он падает на фиг знает что, поджигает своим пылающим телом коробки чтоли. и у меня за спиной раздалось свистение, шипение и всё искрилось. Меня аж передёрнуло я в слух промолвился "ёп". В общем сравнимо с тем, что как будто в коробке был годовой запас японских феерверков и питард. Я вперёд в туннель отбегаю прям к врагам. Потому что думал сейчас вдруг бабахнет и я труп. Вообще же не понял что это было. Примерно это всё шумело и искрилось около 18ти секунд.

Естественно животные тоже развлекают. Оружие менял и слышу рёв медведя. Открываю дверь а он наших раскидывает. Прям открыл и вот он у порога меня встречает стоя на задних. Както вдоль речушки\прудика ходил и напал крокодил, отбился. Стою и кручу камеру, смотрю ещё один боком от меня расположился крокодил как истукан. Ну я спокойно его расстрелял. Первый залп, второй а он всё смирно стоит.

nonfood · 07.01.2013, 20:06

Цитата:

Сообщение от VL94

что даёт тихий захват постов

+ 1500

Guchi · 08.01.2013, 10:48

Athar, Mr. Wideside, взорвал, только вот они сами потом восстанавливаются. ХD

psixopad35 · 08.01.2013, 12:08

Цитата:

Сообщение от Forcegun

Игруха случаями изобилует. Вот, к примеру, не помню уже точно где, пещерная шахта вроде как. А там рельсы были. Перестрелял всех, кто на верху обзорки были и левее. Иду далее в туннель а там ещё одни. Коктелемоловец на меня уже горелый бежит я короче в сторону а он падает на фиг знает что, поджигает своим пылающим телом коробки чтоли. и у меня за спиной раздалось свистение, шипение и всё искрилось. Меня аж передёрнуло я в слух промолвился "ёп". В общем сравнимо с тем, что как будто в коробке был годовой запас японских феерверков и питард. Я вперёд в туннель отбегаю прям к врагам. Потому что думал сейчас вдруг бабахнет и я труп. Вообще же не понял что это было. Примерно это всё шумело и искрилось около 18ти секунд.

Естественно животные тоже развлекают. Оружие менял и слышу рёв медведя. Открываю дверь а он наших раскидывает. Прям открыл и вот он у порога меня встречает стоя на задних. Както вдоль речушки\прудика ходил и напал крокодил, отбился. Стою и кручу камеру, смотрю ещё один боком от меня расположился крокодил как истукан. Ну я спокойно его расстрелял. Первый залп, второй а он всё смирно стоит.

Самое веселое у меня было, когда начинал тихо зачищать пос, и тут леопард сзади набросился )) Пришел откуда то. Один раз так тигр набросился со спины.

Вот не понимаю я людей, принижающих наши локализации. На моей памяти масса игр, которые озвучены были не хуже, чем английские версии, а были и явно лучше, рим например в свое время. Игра помойму великолепно озвучена, изъянов не нашел, финальное отчаяние Дениса при хорошей концовке помойму 100% натуральное.

P.S. А с каких пор в играх мат разрешили ? Впервые натолкнулся в свое время в сталкере тенях чернобыля. С 2007 года получается, или раньше ?

**deus_irae** · 08.01.2013, 12:20

Цитата:

Сообщение от psixopad35

Вот не понимаю я людей, принижающих наши локализации.

Наши читают текст так, словно стесняются его. И эмоции очень часто неправильно передают. И всё это накладывается на перевод, выполненный в стиле "пересказ своими словами".

Цитата:

Сообщение от psixopad35

с каких пор в играх мат разрешили ?

А его и не запрещали, если я не ошибаюсь.
В первом Фар Крае ещё матерились. Ну, если не прям матерились, то за границы обычных локализаций точно выходили.

Кузон · 08.01.2013, 12:24

DEL

Forcegun · 08.01.2013, 13:20

Цитата:

Сообщение от psixopad35

и тут леопард сзади набросился

Тоже бывало. Это наверно из разряда того что у каждого случалось. Наловил себя на мысль, что камешками я практически и не пользовался. 2,3 раза за игру. Выжидал пока бронированный громила повернётся затылком и тогда из снайперки... ммм.
Вообще веселили не так скрытные засидки, как (вынужденный) атакующий напролом бой. Несколько пиратов просто закидали коктейлями и приходилось "танцевать" по полю где везде была трава и местами горела. На вскидку стрелять не всегда попадешь (играл с выключенным прицелом, перекрестие) по дальним а пока прицелишься из под контроля выходят места горения травы и больше вероятности сгореть. Ты за камень прячешься от перестрелки, ан нет, уже и здесь горит всё

откуда то стая собак выскочила на меня. Прям хаос был.

Добавлено через 7 минут

Цитата:

Сообщение от psixopad35

Вот не понимаю я людей, принижающих наши локализации. На моей памяти масса игр, которые озвучены были не хуже, чем английские версии

Согласен. Пусть даже и не в целом где то было всё хорошо озвучено, но частично и определённые актёры озвучивали отлично. Т.ч. есть моменты хорошей, показательной русской озвучки различных игр.

Shonen-kuN · 08.01.2013, 18:06

Цитата:

Сообщение от psixopad35

Игра помойму великолепно озвучена, изъянов не нашел

Согласен, игра круто озвучена, Вааса озвучили хорошо и это главное.

Цитата:

Сообщение от psixopad35

Вот не понимаю я людей, принижающих наши локализации.

Никто их не принижает, просто в сравнении с оригиналом они всегда будут хуже. Вообще, мне кажется, что проблема не в том, что актеры плохие, кино же они нормально озвучивают, просто некоторые относятся к играм как к лишнему способу заработать и думают, что можно не стараться. Вообще, их последних локализаций, которые могут сравниться с оригиналом, я могу вспомнить, только Hitman: Absolutio, Portal 2 и Ведьмак 2, остальные либо ужасны, либо в разы хуже чем оригинал.

**Frееze** · 08.01.2013, 18:15

Цитата:

Сообщение от Darth_Maul

Вааса озвучили хорошо

Такое впечатление будто люди говорящие это просто описались от восторга увидев обилие мата из уст этого персонажа. И теперь априори у нас и локализация шедевральна и Вас озвучен гениально. Удачи господа. Всем патриотизма.

Pyrokar · 08.01.2013, 18:22

Frееze, дело не в мате, а в самом голосе, вкрадчивом таком, тихим и неприятным як у змеи. В остальном локализацию я крутой не считаю, все время раздражал голос ГГ как у молокососа, и Сэм препротивно озвучен.

Shonen-kuN · 08.01.2013, 18:23

Цитата:

Сообщение от Frееze

И теперь априори у нас и локализация шедевральна и Вас озвучен гениально.

Покажи мне, где я сказал, что локализация шедевральна, а Вааса гениально озвучили. "Гениально" и "хорошо" - не одно и то же.

Цитата:

Сообщение от Frееze

обилие мата из уст этого персонажа.

При чем здесь мат вообще? Актер, озвучивший Вааса постарался.

Цитата:

Сообщение от Frееze

Удачи господа.

Благодарю.

Добавлено через 2 минуты

Цитата:

Сообщение от Pyrokar

все время раздражал голос ГГ как у молокососа

Да, какой-то слишком детский что-ли голос у него.

kirillqwe · 08.01.2013, 18:48

надоело собирать эти сундуки сосредоточусь на допах потом и сюжете.

**Frееze** · 08.01.2013, 21:21

Цитата:

Сообщение от Darth_Maul

Покажи мне, где я сказал, что локализация шедевральна, а Вааса гениально озвучили.

Да я использовал в цитате твой пост, нет мои слова не относились к тебе конкретно. За весь тред не мало народу воспевали озвучку до небес и походу ещё успевали гнобить тех кто её сносит в угоду оригиналу. Факт остается фактом - на общем фоне наших локализаций она хороша, по большей части за счёт мата и общего уровня текста, однако уровень подбора голосов и уж тем более воспроизведение оригинальных эмоций и интонаций отвратен как и всегда.

Enzyme · 08.01.2013, 23:30

Frееze, ну а что ты хочешь? За границей у них тысячи людей озвучивают разные продукты, не считая гениальных актеров, которые озвучивают себя же.
А что у нас? У нас от силы человек 10-20. Что не игра, фильм, одни и те же голоса.
Сегодня я слышу Вааса, завтра я этот голос слышу в роли врага в Spec ops.=/
И такого полно у нас, так что не стоит так кидаться.
А по игре, игра надоела. Забросил. Может быть еще осилю пройти сюжетку, но как-то не тянет.

**Athar** · 08.01.2013, 23:37

Есть ли способ добыть реликвию "Паук 1" после того, ка попрощался с друзьями? И если нет, что-нибудь даётся за сбор всех 120 реликвий?

Pyrokar · 09.01.2013, 00:05

Athar, ну вроде последним патчем исправили это недоразумение, и реликвию можно забрать и после того.

**deus_irae** · 09.01.2013, 00:14

Цитата:

Сообщение от Pyrokar

и реликвию можно забрать и после того.

Если кто-то её не взял, она автоматически добавится в инвентарь.

**Mad-Dan** · 09.01.2013, 01:24

Есть ли точки не возвращения в игре? Ну кроме конца?

**deus_irae** · 09.01.2013, 01:37

Цитата:

Сообщение от Mad-Dan

Есть ли точки не возвращения в игре?

Нет.

Цитата:

Сообщение от Mad-Dan

Ну кроме конца?

Потом фриплей же.

Mr. Михалыч · 09.01.2013, 20:21

15 часов... без "быстрых перемещений". Не очень длинная. Сюжет только в конце зажигает ~~кусты~~ с Сэмом.

и, да...

Скрытый текст: