[SmoOl]

После долгого отсутствия, они всё же вернулись! Всем магия дружбы!

Вопросы и ответы:

Скрытый текст:

В: OMG, что это вообще за хрень? О__О
О: Это тема, посвящённая сериалу "My Little Pony: Friendship is Magic".

В: Это же сериал для маленьких девочек - зачем эта тема нужна в RB?!
О: Наверное по той простой причине, что в восторге от этого сериала не только маленькие девочки (изначальная целевая аудитория), но и многочисленная мужская аудитория практически всех возрастов (те самые брони).

В: Пацаны, вы геи штоле?
О: Сообщество фанатов сериала уже столь велико, что кто-то из поклонников действительно может оказаться гомосексуалистом (особенно вот этот парень вызывает подозрения), но процентное соотношение такое же, как для любого другого сообщества. Большинство из брони - это гетеросексуальные мужчины и женщины, если тебя так это беспокоит.

В: Пацаны, я вам не верю - вы все чёртовы тролли! Ведь так?
О: Вовсе нет - мы вполне искренне любим этот сериал и ценим многое из того, что создаётся другими его поклонниками. Хотя потроллить некоторые из нас конечно любят.

В: Так чего вы в этом сериале нашли вообще? %\
О: Если кратко:

• добротную анимацию (а уж учитывая, что она выполнена на flash - она просто невероятная);
• интересных и запоминающихся персонажей, практически у каждого из которых свой собственный запоминающийся характер, свои сильные и слабые стороны личности;
• отличную работу актёров озвучания (участие в создании принимает, например, Тара Стронг, за плечами которой десятки ролей, включая недавнее озвучание Харли Квинн в "Batman: Arkham City");
• весьма недурственный сюжет, наполненный моралью, но не вдалбливающий её как многие другие детские сериалы;
• проработанные диалоги, наполненные юмором и игрой слов;
• интересную фэнтезийную вселенную;
• многочисленные отсылки к другим произведениям и массовой культуре;
• и многое другое.

На самом деле, это очень тёплый и добрый сериал, который не скатывается к пошлым шуткам, не паразитирует на чужих идеях (хотя штампы есть, куда уж без них) - это отдушина в циничном и довольно унылом современном мире, ведь после многочисленных сериалов о продажных копах, наркоторговцах, маньяках и прочей "чернухи" иногда хочется видеть и что-то действительно светлое.

В: Звучит как-то слишком уж хорошо, но возможно я дам этому сериал шанс. С чего мне стоит начать?
О: Первые два эпизода первого сезона - это введение в мир сериала, представление основных персонажей. Даже среди фанатов они считаются далеко не лучшими, но и не худшими тоже. Тут выбирать только тебе: можно придерживаться порядка выхода серий в эфир, а можно начать с эпизодов "Swarm of the Century", "Dragonshy" или "Winter Wrap Up". И да, смотреть строго на языке оригинала с русскими субтитрами, т.к. официальная русская озвучка... не очень удачная. Сслыки на серии можно найти немного дальше по тексту. (Кстати, для ознакомления можно посмотреть вот эту весьма популярную понификацию.)

В: О ужас, там такая девчачья заставка, я сразу выключил и спрятался под кровать.
О: Да, через заставку ещё надо по первости пройти, но по сравнению с прошлыми поколениями сериала (да, это уже четвёртое поколение My Little Pony) она очень хороша. Вообще музыкальная составляющая в сериале находится на очень высоком уровне - это касается как фоновой музыки, так и песен, мотив которых так просто потом не идёт из головы.

В: Посмотрел одну серию... да - это было не так уж плохо, но это всё ещё детский сериал, я не уверен, что есть смысл тратить на него своё время.
О: Далеко не все из нас сразу втянулись, к тому же развитие персонажей, за которое мы так любим этот сериал, требует времени - примерно после 5 серий можно окончательно судить, твой это сериал или нет. В любом случае, даже если ты бросишь просмотр - по крайней мере ты открыл для себя сериал, который является культурным феноменом.

Брони на форуме

Скрытый текст:

SmoOl
S.A.S.
Key Taylor
Alienist
biffshtecs
never agree
OldBoy
McStalins Jr
Firelion
Eartl
[)r0n
Silver 746
DevilArsa
Chebur@tor
Dr.Freеman
Chebur@tor

Проекты сообщества

Скрытый текст:

Перевод документалки "Ballad of the Brony".
"По следам эпизода" практически каждую неделю.
Перевод субтитров к "Good Intentions Gone Wrong"
Научное исследование брони как субкультуры

Мультсериал (Субтитры1, Субтитры2, ещё какие-то Субтитры, но говорят вообще совсем хорошие)
Русский ПониСайт / Equestria Daily
Русская ПониВики / Нормальная ПониВикия
Русский ПониФорум

Тема этой недели:
Иногда они возвращаются: возвращение каких персонажей (как эпизодических, так и сюжетно важных) Вы бы хотели увидеть в будущих сериях?

[OldBoy]

Сообщение от Key Taylor

Что что? Что ты нашел?

http://mylittlewiki.org/wiki/G4_Blind_Bag_Ponies

Сообщение от Key Taylor

Откуда это?

http://img407.imageshack.us/img407/2...ab42bcorig.jpg
Пакеты пронумерованы (циферка рядом с дыркой в пакете - здесь выдавлено зеркально 11, что соответствует тилав), так что можно перерыв пару пачек даже собрать Mane 6. Цена в разных палатках разная, но терпимая - я видел от 90 до 120 рублей.

[OldBoy]

Очередное PMV, довольно проходное, если бы не одно "но" - отличный выбор песни.

[McStalins Jr]

Ночью дочитал Fallout: Equestria. Возможно, это будет стоить мне хорошего зрения, но остановиться просто невозможно! Если кто-то ещё не читал, настоятельнейшим образом рекомендую хотя бы ознакомиться.

Фанфик не без недостатков, разумеется. Мне лично не очень понравилось описание действия, слишком близкое к игровому процессу F3. Но всё равно очень затягивает.

P.S. Переводчикам, конечно, низкий поклон -- объём впечатляет -- но результат, КМК, скорее плох, чем хорош. Так что я лично рекомендую читать в переводе только в том случае, если с английским совсем туго. Текст не очень сложный, специфических слов мало.

[Key Taylor]

OldBoy,
А-фигеть...
Кстати Lily Blossom очень Дерпи напоминает...


Все таки дружба - это магия х) Сейчас звонит один знакомый, после работы он забежал в МакДак, звонит и радует новостью, что забрал для меня Эпл Джек с витрины последнюю...Т_Т *слезы счастья*

[OldBoy]

Большой день сегодня - день нового эпизода. %)
Что-то зачастил на западные форумы в пони-треды. Доставляет всё же видеть реализацию простой конструкции:

1. Увидел в интернете аватарки/видео и интереса для решил посмотреть один эпизод, чтобы посмеяться над этим трешем.
2. Черт, это было не так уж плохо, пожалуй посмотрю ещё один эпизод.
3. ...
4. Brohoof everypony!

и это действительно работает.

Добавлено через 25 минут
Ну и для пополнения контента - это уже не слишком новое (от этого не менее эпичное) видео.

[OldBoy]

По поводу нового эпизода:
1. Любопытный инбридинг, не даром папаша Кейк выглядел не очень уверенным, после своих объяснений.
2. Недолюбливаю этих мелких засранцев (при том, что да, они миленькие), тут мне близка Рэрити, но в принципе можно их пережить - надеюсь, не будут их таскать из эпизода в эпизод.
3. Пиники доставляет, причём практически на максимуме своих возможностей. Поросячья песенка = WIN.
4. Довольно неожиданная вставка в стиле Полтергейста/Лабиринта - то, за счёт чего этот эпизод запоминается.

Не самый лучший эпизод в сезоне и слишком уж клишейный (за исключением пункта 4, да), но мне определённо понравился.

[McStalins Jr]

О ГОСПОДИ! Картинка над кроваткой! ЛИРА ПРАВА! O_O

Думал, что младенец на потолке таки развернёт голову, ан нет ^_^ Вообще, жёсткие детишки. Твайлайт, ЕМНИП, в младшем дошкольном возрасте только странички переворачивала.

Добавлено через 44 минуты

Сообщение от OldBoy

Недолюбливаю этих мелких засранцев (при том, что да, они миленькие)

Ещё у них глаза параспрайтов, и вообще, мистер Кейк не выглядит уверенным.

З.Ы, Поздравьте меня: первая серия, которую я посмотрел без субтитров и, вроде бы, даже всё разобрал ^_^

[OldBoy]

Сообщение от McStalins Jr

Думал, что младенец на потолке таки развернёт голову, ан нет ^_^ Вообще, жёсткие детишки. Твайлайт, ЕМНИП, в младшем дошкольном возрасте только странички переворачивала.

Там это объясняется на самом деле (Рэрити в начале эпизода) - типа в детском возрасте у единорогов проявляются способности, которые потом исчезают. Что-то вроде неосознанного применения магии.

[McStalins Jr]

OldBoy, я помню, но это как-то... ну я не знаю, сверх меры, что ли. ИМХО, разумеется.

[OldBoy]

И да, мне показалось, или периодически Пинки была несколько... жутковата? DAT EYES. %\

[McStalins Jr]

OldBoy, на картинке что-то такое есть, но в динамике, КМК, эффект пропадает.

[Анкар]

Продолжать помогать своим друзьям бессмысленно. Почему, мисс Спаркл, почему вы упорствуете?

[OldBoy]

Анкар
AWESOME. %3
У них там целая арка с поняшами, но этот определённо самый удачный.

[OldBoy]

Обновил списочек брони в первопосте. Если кого-то забыл или зря добавил - отпишитесь (можно ЛС).
Есть идейки по преобразованию темы (аналогично выслушаю и ваши) - всё же середина второго сезона и мне было бы интересно видеть чуть более активное обсуждение новых эпизодов. %\

[McStalins Jr]

Может, что-нибудь вроде followup'ов с EqD делать? Или переводить тамошние.

А то, что обсуждение не очень активное -- ну так и народу не много. К тому же, не у всех есть, что сказать: мне, например, очень трудно дискутировать, потому что я в предмете совсем не шарю :(

[Key Taylor]

Сегодня 11 Серия на Русском выходит. Первая песня -_- Я хочу видеть это дубляж...и слышать...а потом долго находиться в припадке...

[OldBoy]

Сообщение от Key Taylor

Первая песня

Далеко не первая, т.к. Пинки уже пела (всё же это считается). Учитывая озвучку - будет уныло, хотя собственно текстовый перевод песен на мой вкус оказался удачным. МБ потом даже посмотрю этот кусочек на youtube.
И, лол, ты всё ещё смотришь русиш вершн? о__0

[McStalins Jr]

Смотрел только две серии в озвучивании от Карусели: первую и четвёртую. КМК, просто халтура. Не вижу смысла смотреть дальше -- разве что ради лулзов, и то сомнительно.

[Key Taylor]

OldBoy,
Ради лулзов жеж.


Приехал с Мак Дака. Заполучил Флатершай...Остались еще 2. Твайлайт и Рэрити Т_Т

[DeniSSka]

Winter Wrap Up рюзке
поняши, у меня круп пригорел.