Показать сообщение отдельно
Старый 05.12.2005, 18:23   #23
почтовод-любитель
 
Аватар для Светлана

 
Регистрация: 07.06.2005
Сообщений: 170
Репутация: 272 [+/-]
Цитата:
Сообщение от HellGamer
Разумнее,еще как! Вот сами посудите. Старушка
игра Макс Пейн 2. Многие его снесли с винтчестеров, правда? А вы к нему
моды! Ну этож неразумно.Если уж на то и пошло,то моды переводите к
популярным на нынешнее время играм. Например, Eclipse для Half-Life 2.Тем
более,что там сюжет-очень важен! А в максимке,а что в нем? Крамсай всех
и все тут! Да,кстати как представляем? Да очень просто. Рассказать всем
читателям как переводите вы и мы вам поможем,чем сможем Говорите
конкретно,что потребуется для перевода,выкладывайте те или иные программы. мы попробуем внести частичку помощи в ваш непосильный труд.
Тем более здорово будет переводить игры,которые в России не издают.
GTA San Andreas, Fable(а там сюжет у-уу) NFS MW(на англ от Софт Клаба
не все понятно..)
В оющем мое дело предложить,а ваше решать
И вообще...
По результатам опросов читателей, моды к MP2 по популярности оставляю моды к HL2 далеко позади : "Халфа" где-то на 6-7ом месте.

В разговоре речь шла не о технических моментах, а о правовых моментах и вопросах целесообразности. Игры переводить невыгодно (популярности среди читателей не будет), крайне трудоемко, а в некоторых случаях еще и незаконно (хотя это редко).
Светлана вне форума