Показать сообщение отдельно
Старый 25.06.2009, 01:22   #1514
Юзер
 
Аватар для HKate
 
Регистрация: 26.05.2009
Адрес: МО, г.Королёв
Сообщений: 225
Репутация: 101 [+/-]
Проходя в очередной раз любимую TLJ, заметила пару косвенных отсылок к "Алисе в стране чудес":
1. В летающем замке Ропера Клакса: когда Эйприл показала ему калькулятор, он, взяв его в руки, сказал: "Любопытственно, очень любопытственно" У Льюиса Кэролла в книжке примерно такие же слова принадлежали Алисе, когда она то росла, то уменьшалась("все любопытственней и любопытственней").
Скрытый текст:
Эта же фраза("все любопытственней и любопытственней"), кстати, упоминается в дневнике капитана Натаниэля Хоука в "Пиратах Карибского моря"

2. В конце, когда Эйприл очутились в синей пустыне, Ворон, который по ее просьбе летал посмотреть, что там в пропасти, говорил что-то типа "не поверишь - ничего... абсолютно ничего. Если упадешь, то будешь лететь бесконечно". В сказке, как помнится, Алиса, упав в колодец, летела и думала(цитата, правда, не дословная): " а что, если он никогда не кончится и я буду падать вечно?"

Может, конечно, и бред, но все равно забавно...
HKate вне форума  
Отправить сообщение для HKate с помощью ICQ