Тема: Трудности перевода
Показать сообщение отдельно
Старый 15.10.2009, 16:18   #27
Гейммастер
 
Аватар для SamAilward
 
Регистрация: 07.11.2008
Сообщений: 7,951
Репутация: 847 [+/-]
Люди, подскажите пожалуйста стоить ли брать "Властелин Колец" в переводе Немировой А.В. Это как, хороший перевод, не корявый, не сложный для чтения?
SamAilward вне форума  
Ответить с цитированием