Цитата:
Сообщение от ShadowJack
Зрителю было бы непонятно что такое Осгилиат, и почему посылать туда Фарамира со стороны Денетора было отвратным решением, которое для самого Фарамира было самоубийственным.
|
За это отвечает сцена с штурмом Осгилиата в третьей части. Фарамир мог вернуться в Осгилиат без Фродо, как и положено и в этом плане ничего не изменилось бы.
Цитата:
Сообщение от ShadowJack
Потому что весь эпизод с Фарамиром был подан в жесткой агрессивной манере, явно отличной от плавно текущих двух глав в книге, где они провели время в приятных разговорах. Ну не вошло бы это в формат кино никак.
|
Ривинделл и Лориэн вошли в формат и это бы спокойно вошло. Тем более, что по книге это убежище ту же функцию выполняет. А вот жесткость Фарамира как раз и не соответствует его книжному характеру.
Цитата:
Сообщение от Sociopat
Однако, узнав причину гибели брата и увидев, что даже Фродо почти сломился воле кольца, передумал.
|
Тут же логики никакой. Какую ему там причину Сэм выдал? Поддался воле кольца и поплатился? Бойся нас типа. Посылать сломившегося хоббита с кольцом в Мордор тоже оригинальное решение. Посылочка Саурону, с приветом от Фарамира. В книге Фродо к этому времени еще не совсем потерял надежду и укрепил ее после общения с Фарамиром.
Но конечно все извращения над образом Фарамира не идут ни в какой сравнение с тем, что сделали с Фродо.
Джексон молодец, никто не спорит, но трилогия это не экранизация, а фильм по мотивам. Я понимаю, что кино это совершенно другой формат, а этот фильм еще и рассчитан на широкую аудиторию, но Джексон переиначивает книгу к месту и ни к месту. Тут половины косяков можно было избежать без особых жертв для динамики и смотрибельности.