Спустя столько-то лет, решил перепройти Red Alert 2. В Ориджине у меня альтимейт коллекшн, скачал, запускаю, прохожу сюжетку и что-то не то, а именно - практически все звуки техники порезаны, к примеру советские юниты - харвестер, флак кэннон, танк Рино, танк Апокалипсис, даже MCV - все они шерят озвучку танка Рино, хотя у того же Апокала был свой отдельный набор шикарных лайнов внушительным голосом (типа "совиет пауэр суприм" или "ит уил сун би э вейстланд"). Тоже самое касается морских юнитов - Тайфун, Скорпион, транспортник и дредноут - все шерят озвучку дредноута. Аналогично союзники - вся техника озвучивается танком Гризли, а морские юниты озвучены дестроером. Играть конечно это не мешает, но - так и должно быть? Или авторы этого коллекшена лоханулись?
Самое забавное, что в Yuri's Revenge все юниты озвучены правильно, у каждого свой набор лайнов.
|