[Сold]

Я, конечно, не хочу никого обидеть, но мне, например, тяжело читать книги Фрэнка Герберта. Я прочитал его оригинальную трилогию "Дюна" (у меня в одной книге-три романа), и у меня сложилось двоякое впечатление: с одной стороны - интересный, проработанный и захватывающий сюжет, со своими "фишками", с другой - тяжелый язык.
И... ладно, черт с ним, с этим языком, так автору зачем-то понадобилось в конце книги, поместить словарь, из его же придуманных терминов.
Читаешь книгу, вдруг тебе встречается какое нибудь непонятное слово, и приходится открывать конец книги, и искать его в "справочнике". По-моему, не очень удобно! Другие же авторы, тоже интересно и захватывающе пишут, но ведь как то обходятся без "словарей"...