Мдя, с загадками Риддлера все как обычно. Одна половина загублена переводом, где вместо непосредственно загадки перевод намекает на персонажа, другая - игрой слов, невозможность передать которую в локализации сводить ее на нет. Хотя это больше косяк Рокстеди - знают же, что делают игру не только для английского языка.
|