Цитата:
Сообщение от ShadowJack
То, что любая адаптация является самостоятельным художественным произведением на самом деле. И примеров фильмов/сериалов, существенно меняющих оригинал, дофига и больше.
|
Поэтому Петю мы зашеймим, а вот Ведьмак может быть хоть черным. Ну и есть разница, когда от оригинала остались только имена персонажей, и когда в угоду художественности, трендам, или там личному видению режиссера/сценариста что-то существенно изменили.
Цитата:
Сообщение от Blue
Я не защищаю негров.
|
От ета лал.