Ура! Это популярное шоу "взрослого" подразделения Cartoon Network - Adult Swim - теперь может увидеть и российский зритель! Показывает его новехонький канал "2х2" в 00.00 (в переводе Гоблина) и в ~ 01.00 (в оригинальном звучании). По этому же каналу показывают еще кучу других крышесносных мультов от Эдалт Свим ("Домашнее видео", "Морлаб 2021", "Поллитровая мышь" и проч.), так что следите за показом.
Итак, завязка такова. Некий злой доктор а-ля Франкейнштейн вживляет обычному цыпленку видеокамеру в голову, да усаживает робоцыпу перед сотней телевизоров. Эта пытка разрывает цыплячий мозг: в башке всё перемешивается, видоизменяется и подается зрителю в самых шизоидных формах.
Такая фишка известна еще по лэндискому "Амазонки на луне", и называется просто - "Взбесившийся телевизор". Логики как таковой нет, просто имеется винегретная нарезка гэгов в стиле "переключая телеканалы" на всё про всё: телевидение, поп-культуру, политику и так далее. Шиза тотальная, но убойно смешная: за все 15 минут одной серии невозможно остановить приступы смеха. Тут тебе и рекламирующий мексиканскую еду Джордж Буш, и умирающий от рака простаты Оптимус Прайм, и торгующий коксом кролик Квики - это абсурдно, безумно, вопиюще неполиткорректно, едко, цинично, матерно... и угарно. Словами не описать - видеть нужно. Все к телевизору!
Замечу, что несмотря на великолепный перевод Пучковского, стоит глянуть сериал в оригинале, ведь героев, помимо регулярных каст-мемберов в лице Сэта Грина, Брекина Мейера, Милы Кунис, Дэна Милано и Абрахама Бенруби, озвучивала целая толпа гостевых звезд: Кэмерон Диаз, Элайджа Вуд, Шарлиз Терон, Брюс Кэмпбелл, Сара Мишель Геллар, Скарлетт Йоханссон, Дженна Джеймсон и многие другие.
Жду отзывов на это "чудо"
