So1idus, ну SH2 и SH3 ещё на компе (и первобоксе) выходили, по-моему, одновременно с релизом на PS2. Я лично в то время на пк их и прошёл, т.к. 2-ой плойки у меня не было. Не знаю, как там сейчас поживают эти порты, но не удивлюсь, если комьюнити всячески поддерживает им жизнь и клепает самодельные патчи на графон + добавляет поддержку современных операционок.
З.Ы. ну кстати, так оно и есть -
SH2 ENHANCED EDITION. Заявляют, что это даже лучше, чем через PS2-эмуль. Правда, нужна оригинальная версия игры, которую, я думаю, всем понятно где искать. Ещё поди и русификатор нормальный прикрутить можно (если с ангельским проблемы).