Показать сообщение отдельно
Старый 14.05.2011, 21:03   #87
Опытный игрок
 
Аватар для Sonc
 
Регистрация: 12.10.2009
Сообщений: 1,096
Репутация: 120 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Beauty Посмотреть сообщение
ну если своей головы на плечах нет, то будет вся страна из супервайзеров и памперов
"Своя голова" здесь ни при чем.
Цитата:
Процесс заимствования лежит уже в самой основе языковой деятельности.
Оно и понятно. Ведь что бы договориться, что ложку мы будем называть именно ложкой, кто-то обязательно должен "позаимствовать" это слово.
А не придумывать новое.

Цитата:
Славянская христианская терминология, взятая у греков вместе с христианством, русская морская терминология — голландско-немецкого происхождения, как и всё морское дело, общая европейская музыкальная терминология, идущая из Италии, терминология мод, взятая из Франции, и т. д.
Цитата:
вот как сложно сразу писать по-русски то, мама дорогая
Скорее это вопрос привычки и рациональности.

Последний раз редактировалось Sonc; 14.05.2011 в 21:22.
Sonc вне форума