Тема: Skull & Bones
Показать сообщение отдельно
Старый 15.07.2022, 13:34   #61
Sudoku Angel
 
Аватар для Wolfsheim
 
Регистрация: 12.07.2006
Адрес: la Terre Sainte Marijoa
Сообщений: 18,753
Репутация: 1516 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Leo Посмотреть сообщение
Несчастные любители канцелярита, слово "поджечь" не устраивает?
Так тут же не в этом дело. Это же специфическая лексика: статусные эффекты - горение, заморозка, шок, отравление. Что выбивается из общего ряда? Правильно, "шок". Игроки понимают, что это эффект от электричества/молнии, обычные люди не поймут. Так же и в этой строчке: ты говоришь горение и все понимают, что это будет дот урон. А если сказать поджечь, ну, не грех будет подумать об одноразовом уроне огнем.
Wolfsheim вне форума  
Ответить с цитированием