Не согласный я насчет атмосферы... Хотя... Что понимать под этим понятием... Если сравнивать игру и фильм, то Кристоф Ган снял второе Братство Волка, только с другой стороны, к игре фильм не имеет никакого отношения. Фильм интересен с другой стороны - много оригинальных режиссерских ходов.
А вот музыка огорчила. Такой саундтрэк, а они напихали все ни к месту и по частям... Звук вообще огорчил. Да и русский дубляж забавен - момент, когда Донна Роза (Rose) и женщина Миллиционер бегут от злостного монстра с лезвиями вместо рук. Забегают в какую - то комнату, запираются, монстер начинает драконить дверь, машет лезвиями, все как надо... И в русском варианте Донна Роза произносит велеколепную фразу "какая зараза!". Много таких вот моментов.
А вообще фильм неплох, но никак не 8 из 10, слишком много недоделано, не реализовано.
__________________
What ever happens, happens.
|