|
K_Artes
"Да прибудет с тобой Сталь" - это не отсылка ни к чему. Это перевод английского "Let the Steel be with you". Что в сущности является "адаптацией" католического "Let the God be with you". Если уж это и отсылка куда-то, то к религии. Причём, "отсылка" весьма популярная. Так что считать её чем-то из ряда вон - довольно странно.
__________________
Only the strongest will survive,
Lead me to heaven, when we die.
I am the shadow on the wall
I'll be the one to save us all!
Breaking Benjamin, "Blow Me Away".
The truth is out there...
|