Uruk-Hie
Чем тебе не угодил переваод Фолла? Мне он вполне понравился. Адекватный, полный, без грубых ошибок в переводе и форматировании. Не могу назвать ни единого сколько-нибудь значительного минуса этого перевода. То, что они загнали мат в землю...во-первых, я этого не почувствовал, во-вторых, для меня мат не является важным моментом для восприятия атмосферы.
__________________
Вселенная и время бесконечны,значит любое событие возможно.
|