Цитата:
Сообщение от BernM
"Где барин - каждый маргинал" в том смысле, что все маргиналы есть барины в данных рамках.
|
Просто читая, видится, что конкретный барин является и этим маргиналом и этим... То есть выходит, что все маргиналы есть один барин. А если перенести тире, то выйдет, что все барины - маргиналы. Ни то, ни другое не есть то, что ты хотел сказать. Наверное проще его вообще убрать... или переделать как-то...