Цитата:
Сообщение от ArtChery
diomede, а чем тебя английский Геральт не устроил? Вполне хороший голос у него. Даже мужественнее чем Кузнецовский
|
Русский в устах героев звучит органичнее, на мой взгляд. К тому же, русский голос Геральта лучше играет тонами, добавляя разнообразные интонации фразам - ирония, сарказм, угроза, флирт и т. п. Вкупе с прекрасной лицевой анимацией, получается эффект очень хорошей актерской игры.
Если что, всегда стараюсь русскую озвучку выключать.