Ragnareck, именно так, в те времена игроков не щадили. В Fallout'ах тоже напарники помирают, в Arcanum также, в Planescape... мысль ясна?
Так что береги и либо 'отыгрывай' роль дальше после смерти компаньона, либо 'жульничай', спасая их переигрывая save/load.