Цитата:
Сообщение от SandroXXL
да я отзыв Avalanche'а прочитал и немного недопонял. В английском-то понятно, что Сири будет, я уж думал, это в русском варианте.
|
Играю только в оригиналы, либо на английском, если язык отличный от него (как Польский, например). Терпеть не могу русские локализации. А еще больше ненавижу русское произношение кучи имен.
Эмир вар Эмрэй = Эмгыр вар Эмрейс
Эрмион = Мышовур (ват?)
Филиппа Айлхарт = Филиппа Эйльхарт
Авалла'х = Авалла
К'х
Сэрис = Керис
Цирэль (именно И а не Ы) = Зираэль
Морвран Вурхис = Морвран Воорхис
И так далее. Это конечно личные предпочтения.