Показать сообщение отдельно
Старый 10.03.2019, 21:39   #6347
Гейммастер
 
Аватар для fastBrandon
 
Регистрация: 13.10.2009
Адрес: Айсберг Лаунж
Сообщений: 5,709
Репутация: 401 [+/-]
Не ну мало ли, может в оригинале тоже чудаки, ну типа морфиусу свойственно иносказательно задвинуть, а на их языке может это вполне уместно звучит.
ну да, так-то понятно что это ЭМ.
А ну так и есть, в вики пишут ховеркрафт и там даже цитата из фильма.

Понятно все, я и забыл что у них это понятие элегантнее.
а про Кальмаров написано, что это более продвинутая технология hoverpad.
__________________
You're going down
fastBrandon вне форума  
Ответить с цитированием