|
Читаю тут и ужасаюсь: сколько человек остались бы в неведении относительно этого замечательного сериала, не возьмись Первый канал за дубляж... Сам смотрел и пересматривал с сабами, и считаю, что это наилучшее решение для "Шерлока" - британский акцент плюс интересные сами по себе голоса.
P.S. Кстати, с какого лешего Первый добавил к оригинальному "Шерлоку" еще и Холмса? Неужели ради ассоциации с фильмом с Дауни-младшим? На BBC сериал называется просто "Шерлок".
|