Цитата:
|
Заняться и тем, и другим вы сможете в грядущей «За гранью: Две души»
|
они опять начали переводить известные и без того узнаваемые тайтлы? Вот зачем интересно? У всех на слуху именно Beyond: Two Souls, Last of Us, Twisted Metal, а не - Две души, Одни из нас (какой еще к черту "Один"?), Скрежет метала. Ну давайте еще бренды Silent Hill, Dead Spаce, Dragon Age, GTA переводить на русский, что бы совсем запутаться и слить продажи. Видимо не хватило истории с Пророчеством Индиго в Америке.
Или они таким образов хотят подчеркнуть, что игра полностью на русском языке?
SimpleNyan,
CrazyYura,
думается, что это европейка. Не факт, что в России и бывшем СНГ будет такой же. Наши же умнее остальных.