Цитата:
Сообщение от SuperDim
Если знаешь английский, то проходи лучше на английском языке.
|
Не соглашусь. Ведьмак - одна из немногих игр, где русская локализация превосходит иностранные. Крестьяне, бандиты и прочие кметы говорят как деревенщины. Русский Геральт не такой унылый, как английский. Йеннифер великолепно озвучена. Актеры подобраны хорошо. Но есть минус - расстягивание или сокращение фраз.
Добавлено через 4 минуты
После недавнего обсуждения озвучки я на Ютубе много слушал иностранную озвучку. Геральт, Эмгыр, Йеннифер, Дийкстра и другие английские актеры просто хреновые.