Цитата:
Сообщение от Irina
А ты забудь, что это хоббиты и реши себе, что это совсем другая раса. Потому что тот перевод в самом деле отличный
|
Согласен. Эти низушки совершенно не мешают и не раздражают. В переводе, конечно, есть и др. ляпы, но они не столь существенны.