Показать сообщение отдельно
Старый 01.08.2015, 11:50   #735
Lethal Weapon
 
Аватар для Shotgun

 
Регистрация: 29.12.2006
Адрес: Hell
Сообщений: 4,490
Репутация: 1272 [+/-]
Цитата:
Сообщение от EXCond Посмотреть сообщение
поэтому разницы нет с какой играть
Ну если в нидфорспид или фифу, то нет. А вообще если знать как у нас делается озвучка, то становится совершенно понятно, что даже если она приблизилась к оригиналу, то это уже чудо. А если превзошла, то это значит оригинал такое днище, что даже наши локализаторы смогли лучше. Ну либо это одна из тех гениальных локализаций, которые можно пересчитать по пальцам одной руки.
__________________

МОЯ ТЕМА В БАРАХОЛКЕ
(продаю/меняю игры для PC, PS2, PS3, PS4, X360, XONE, в том числе редкие западные издания)
Shotgun вне форума  
Ответить с цитированием