Показать сообщение отдельно
Старый 28.08.2017, 16:03   #4031
overdigger
 
Аватар для ВАСЕКС


 
Регистрация: 02.09.2006
Сообщений: 4,526
Репутация: 1171 [+/-]

Предупреждения: 1
ArtChery, славяне просто инглиш плохо знают, ну и кинематограф у них на своей волне. Но любой нормальный киноман или сериаломан склоняется скорее к субтитрам и оригиналу, чем к дубляжу или параллельной озвучке. Вопрос опыта и знания языка + вопрос степени ценительства качества произведения.
ВАСЕКС вне форума  
Отправить сообщение для ВАСЕКС с помощью ICQ Отправить сообщение для ВАСЕКС с помощью Skype™ Ответить с цитированием