[Moreartu]

Darth_MYlus, ты либо издеваешься, либо английский дается тебе тяжело. Частица not\no означает отрицание. Следовательно: пробоин на стороне корабля, которая перед нами, не обнаружено. Так же, Иди сообщает: "i detected no mass effect field distortions". Если с английским дружишь (ну или хотя бы с гуглом), то получается: "я не обнаружила искажений поля эффекта массы". И ни про какие заплатки там речи не идет. Ну и в конце она предполагает, что ядро выключено.