Показать сообщение отдельно
Старый 10.12.2011, 11:39   #157
Zetsubou
 
Аватар для Ashaman

 
Регистрация: 01.11.2006
Сообщений: 615
Репутация: 432 [+/-]
Август
Цитата:
Сообщение от Ashaman Посмотреть сообщение
Насколько я знаю, в первоначальном варианте от АСТ отсутствует последняя глава Бриенны и всякие мелочи, которые Мартин позже поправил.
Позже они выпустили исправленный перевод в Золотой серии фэнтези. Хотя говорят и там есть косяки.
Фанатский перевод от "Цитадели Детей Света" вроде как сразу полный был, найти его легко.
__________________
Why so serious?
Ashaman вне форума  
Отправить сообщение для Ashaman с помощью ICQ Отправить сообщение для Ashaman с помощью Skype™ Ответить с цитированием