Для отключения V-sync нужно зайти в Мои документы/My games/Skyrim/Skyrim.ini (именно в Skyrim.ini, а не в SkyrimPrefs) поставить iPresentInterval=0 в конце раздела
[Display] и будет вам счастье, сам разобрался "методом тыка". В интернете написаны неправильные, советы по решению этой проблемы. Может у меня такой Скайрим особенной, но я думаю стоит добавить в шапку.
P.S. Если повторяюсь - извиняйте, табуреткой прошу не кидаться, просто удалите пост...