Показать сообщение отдельно
Старый 18.07.2011, 01:40   #1857
Новичок
 
Аватар для Aizenito
 
Регистрация: 18.07.2011
Сообщений: 4
Репутация: 0 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Avalanche Посмотреть сообщение
А что доказывать. Люкс произносят русскоговорящие люди опираясь лишь на звучания одного английского алфавита, либо потому, что так лучше звучит. Правильно же говорить Лакс, но это некоторым режет слух, ну и для русскоговорящего так хуже звучит. Мы же почти не говорим Энни, Энивиа, Джэкс и т.д.
Ты не прав согласно правилам русского языка.
Люкс является исторически устоявшейся нормой произношения\написания и имеет аналоговое слово в русском языке, это распространяется и на имена собственные. Советую почитать правила, гуглом ты умеешь пользоваться, я надеюсь.
Если бы ты был прав, то номера "люкс" в отеле назывались бы номера "лакс", как небольшой пример.
Aizenito вне форума  
Ответить с цитированием