Вообще то нужно:
Не соглашатся с Бельтрамом о сделке (про торговку на площади),
Отпустить Ренгару (который к дереву убежит),
Не сдавать Нагура (в таверне в порту), а выполнить его заказ...
Стырить долг.книгу Лемара, отдать ее Торбену (плотнику) - выкупить, отдать Корагону (таверна рядом с Матрасом

) - выкупить, и затем отдать тетке в гостинице перед лестницей к Лорду Андре...
тогда по идее (как у меня вышло) - вы заходите в портовую таверну, а трактирщик говорит, что вас ждет чел (ну тот Атилла)... идете к нему, он вас благодарит, и дает ключ