Может от моды ругать наши переводы или оттого, что "Бонус" не негр?
Репетур никогда и нигде не разочаровывал - отличная дикция, хороший актер озвучания. Допускаю, что ди-джея могли пригласить для озвучки какого-нибудь или ещё что - но это уже не Борис Аронович решает, а ему сказали, он постарался сделать качественно. От души я бы даже сказал и для души,а не только, чтобы на хлеб насущный заработать )))