[HopeNick]

те же щи, чуть ли не покадровый римейк, коли не малая перетасовка в персонажах, их роли в сюжете (конечно, от перемены слагаемых сумма..), и смены места балагана, различия с оригиналом были б не заметны. юмор зиждется на тех же перипетиях: действия, казусы, шутки и прочая прочая бережно сохранены и перекинуты сюда, их содержание точь-в-точь восстановлено из первого ханговера и они повторяются, кажется, даже по времени, следуя в том же порядке. естественно, такое не работает, не взрывает. не смешно.