Vaultman 13,
Цитата:
|
это и так понятно что наш перевод полное......
|
Дак это и не удивительно. Российские локализаторы всегда относятся к переводу не серьезно. Особенно это чувствуется, когда начинают делать свою озвучку. Они никогда не передают точные эмоции и интонации фраз, поэтому получается очень унылый разговор.