Цитата:
Сообщение от Гурд
XpLos1vE, Вот у игры рейтинг наверное 17+ 18 лет, так? Вот почему на Западе в фильмах и играх ма перемат, а у нас Фак переводят, как ой боже или ах и ох Я считаю, если рейтинг игры или фильма 17+ 18 лет, то и переводить надо соответствующе Почему у нас все такое переводом превращают в 13+ лет?
Поймите правильно, этим можно *убить* всю так сказать *атмосферу*
В общем согласен с тобой, пусть оставят сабы Если кто не понимает английскую речь и ему трудно читать сабы и следить за игрой То вообще надо инглиш лэнгвич изучать Хоть таким способом при помощи игры
|
Да какой там мат, один фак.
Он атмосферу не делает, её делает окружающий мир игры. Прям это так важно, мне лично и хрена достаточно, в жизни что ли вам его мало. Прям жаждите мата.