[[Шок]]

Это вы туго думаете... Верхний скриншот - новая версия. Читайте то, что написано в углу: на верхнем "black mesa", на нижнем: "black mesa sourse".
А как известно, "black mesa sourse" - это старое название...