Цитата:
Сообщение от extermo
в теме вопрос "какой перевод лучший по вашему мнению", я свое мнение и высказываю.
|
Это опрос. Вообще обсуждать в теме можно все, что касается переводов ВК и других переводов Толкина. А вот то, что собеседник твой парирует объективными факторами, а ты отвечаешь ему о субъективными, делают ваш разговор бессмысленным. Вы и не делаете разбор характеристик, и не сравниваете мнения.