Цитата:
Сообщение от Nikquest
P.S. Кстати, с какого лешего Первый добавил к оригинальному "Шерлоку" еще и Холмса? Неужели ради ассоциации с фильмом с Дауни-младшим? На BBC сериал называется просто "Шерлок".
|
Для большей узнаваемости, кто-нибудь смотрит в программе - "Шерлок", и недоумевает, и в итоге не смотрит.
А так, "Шерлок Холмс" - а старина Холмс, надо глянуть!