[DethKnight]

Сообщение от S1ritkam

Как насчет хотдогов?

Ну "хотдог" тоже не самый лучший пример, ибо это название блюда.
Да и вобще вроде бы как названия вобще не переводятся на иностранные языки.