|
Если они будут переведены также как игра...). Перевел бокс на английский регион, чтобы избавиться от этих корявых субтитр после слова "деверо". Говорите что хотите, но локализации игр такого класса, где тем более упор сделан на словесно-литературную часть, должны быть выполнены на как минимум высоком уровне, а не с пропущенными опечатками, которые даже Ворд нашел бы.
__________________
So wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away. | Death is inevitable. Our fear of it makes us play safe, blocks out emotion. It's a losing game. Without passion you are already dead.
Throw the rules out the window, odds are you'll go that way too.
Max Payne | Yesterday we obeyed kings and bent our necks before emperors. But today we kneel only to truth...
[PSN - ShadowJackJC] [Xbox Live - ShadowJackGPORF] [Steam - ShadowJackJC] | Heed not the heretic!
Look not upon the alien!
Speak not unto the daemon! | |
|