[tolyan366]

DJ_SYLAR, на русском тоже есть!

Скрытый текст:

Прощальное письмо Мэри Джеймсу.

“В моих беспокойных снах
я вижу этот город...

Сайлент Хилл.

Ты обещал, что однажды
снова возьмешь меня туда.
Но ты так и не сделал этого.

Что ж, теперь я там одна...

В нашем особом месте...
Жду тебя...

Жду, когда же ты придешь
повидать меня.

Но ты никогда не приходишь.

И я жду, окутанная своим коконом
из паутины боли и одиночества.

Я знаю, что натворила много такого,
за что ты меня никогда не простишь.

Я хотела бы, чтобы у меня был шанс
все исправить.
Но я не могу этого сделать.

Я чувствую себя такой ничтожной
и уродливой, лежа здесь и считая
минуты до твоего прихода.

Каждый день я лежу, уставившись на трещины
в потолке, и думаю только о том,
как все это несправедливо...

Сегодня заходил доктор - сказал, что
я смогу ненадолго отправиться домой.

Это не значит, что мне стало лучше.
Просто это может быть моим последним
шансом...

Думаю, ты понимаешь, о чем я...

Даже если так, я все равно рада
побывать дома. Я ужасно скучаю по тебе.

Но я боюсь, Джеймс.
Боюсь, что на самом деле ты
не хочешь видеть меня.

Каждый раз, когда ты приходишь ко мне,
я вижу, какой ценой тебе это дается.

Не знаю, ненавидишь ли ты меня,
жалеешь или, может, я просто...
просто отвратительна тебе...

Прости меня...

Когда я узнала, что умру,
то не хотела мириться с этим.

Моя слепая злость оттолкнула всех,
кого я любила больше всего.
Особенно тебя, Джеймс.

Вот почему я пойму, если ты
и, правда, ненавидишь меня.

Но я хочу, чтобы ты знал одну вещь.
Джеймс...

Я всегда буду любить тебя.

И даже сейчас, когда наша с тобой
жизнь должна закончиться вот так,
я все еще не променяла бы ее
ни на что на свете. Мы провели
вместе чудесные годы.

Что ж, письмо слишком затянулось,
так что пора прощаться.

Я попросила сиделку отдать его тебе,
когда меня не станет.

Это значит, что когда ты читаешь это,
я уже мертва.

Я не могу просить, чтобы ты помнил меня,
но я не вынесу, если ты забудешь меня.

Эти последние несколько лет,
с тех пор, как я заболела...
Я так жалею о том, что я сделала
с тобой, сделала с нами...

Ты так много дал мне, Джеймс...
А я так и не смогла ничего вернуть.

Поэтому я хочу, чтобы теперь
ты жил для себя.
Делай то, что будет лучше для тебя,
Джеймс.

Джеймс...

Ты сделал меня счастливой...”