Цитата:
Сообщение от markmega
Может, у меня русификатор такой кривой (хотя нет, от SerGeant вроде), но все реплики во время исключения из Ордена были исключительно резкими.
|
Этого не может быть, там как минимум должны присутствовать нейтральные реплики.
Вот специально покопался в русификаторе с ZoG - на шел следующие реплики.
В файле
dialog.tlk все идет сплошным текстом, нужное искал по памяти.
Вот возможные варианты ответа на суде:
"Мандалориан надо было остановить, или жертв было бы намного больше.Если вы хотите покарать меня, - давайте.
Я понимаю, что последовав за Реван на войну я нарушил Кодекс джедаев, я сознательно не подчинился указаниям Совета".
А вот встреча с мастерами джедаями в самом конце игры. На заявление о том, что они собираются лишить изгнанника связи с силой он отвечает:
"Если это то, что нужно сделать, я согласен.Я отдамся этому наказанию".
Я конечно могу ошибаться с этими вариантами ответов, но я точно помню, что в этих эпизодах можно было отыграть послушную овцу.
И потом, можно не любить Совет, но не обязательно при этом быть ситхом.