|
Семнадцатый сезон был озвучен новым для телезрителей дуэтом: Людмилой Гниловой и Олегом Форостенко. Многие зрители выразили своё недовольство, обосновывая это в основном тем, что они привыкли к голосам Савиной и Быстрова. В восемнадцатом сезоне сериала актёры озвучивания снова сменились, его озвучивали: Александр Котов и Нина Лунёва. Стоит отметить, что недовольство вызвано не только сменой актёров озвучивания, но и в целом очень низким качеством по сравнению с предыдущими сезонами нового варианта озвучивания.
После 18 сезона права на озвучку и показ мультсериала каналом РЕН ТВ закончились. Права на 19,20,21 сезоны были приобретены каналом 2x2. 17 декабря 2009 года в рамках одного из "Марафонов Симпсонов", посвященных их 20-летию, были показаны первые 6 серий премьерного 19 сезона. На радость зрителей, новый сезон вновь озвучивают Борис Быстров и Ирина Савина, а сама озвучка оказалась довольно качественной.
|