Цитата:
Сообщение от Lumiere
Как, допустим, Ромео + Джульетта - всё тот же Шекспир в современном мафиозном мире.
|
В Ромео + Джульета полностью сохранен оригинальный текст Шекспира, т.е. это произведение на оригинальность не претендовала, это лишь новая "аранжировка" старого текста. Поэтому аналогии с Аватаром в данном контексте некорректны.
Аватар слишком банально переносит канонический сюжет Покахонатас на инопланетную почву, не пользуюясь богатейшими возможностями модификации и обогащения за счет введения новых элементов и ходов, которые предоставляет культура и цивилизация, которая должна коренным образом отличаться от человеческих. Увы, несмотря на наличие некого органа, позволяющего осуществлять нейроподключение к другим живым организмам Нави представляют собой тех же самых индейцев, что живут на земле, за исключением того, что они большие синие и летают. А за счет большой ставки на часть визуальную - драматическая часть Аватара получилась откровенно слабой, характеры теряются, роли размазываются. При том, что в фильме достаточно неплохой набор актеров действительно запоминается только Мишель Родригес.
Ну и финал истории уже откровенно скатывается к типичному фэнтезийному опусу, с неожиданной атакой добрых сил и поединком с Главным Злодеем, и это выглядит просто глупо.
Основые заявленные сай-фай темы - разумная планета, и единение разумов нави друг с другом (а почему бы и нет, например во полового акта, для большего сближения) и другими живыми существами не раскрыты вообще.
Таков для меня Аватар.