· В адресе электронной почты, на который с компьютера отца Нины было отправлено письмо для Олега Камбурского –
OK@nms.de - буквы названия известной электронно-почтовой службы MSN были переставлены местами.
· Одна из локаций, а именно угол дома, где трудится сантехник, на джевел-упаковке игры изображена «перевернутой»: в игре дом справа, «старая таратайка» - слева. На скриншоте на упаковке игры все наоборот: угол дома слева, а развалившаяся машина – справа.
· Очередное наблюдение также связано с этой локацией: в игре надпись на стене, которая виднеется на заднем плане, гласит: «предъявите пропуск». В послесловии, когда мы узнаем об участи сантехника, разгадавшего обман Нины, но потом все-таки выигравшего в лотерею, на этой же стене написано совсем другое: «управляйте медленно». Надпись-хамелеон, не иначе!
· Профессор Сидоркин, ехавший на поезде с учеными, внешне сильно смахивает на товарища Ленина, и, видимо, является его почитателем, поскольку, во-первых, в его кабинете висит портрет вождя пролетариата, во-вторых, бюсты, которые Нина поворачивала, чтобы открыть потайное отделение, тоже напоминают дедушку Ленина, ну и в-третьих - инициалы В.И.Л. на записке прикрепленной к монитору компьютера: «Уходя, убирай все документы в сейф».
· Осматривая в кабинете Сидоркина его стол, на стекле вагонного окна можно прочитать слово «хавронья».
· Когда Нина, Макс и Камбурский летят в самолете, после того как ее, преследуемую войсками, из джипа на борт самолета втаскивает Макс, Нина благодарит его и говорит: «Еще бы чуть-чуть и…» по моим собственным наблюдениям, это одна из самых часто повторяемых фраз в третьей части игры о приключениях Джорджа Стоббарта и Нико Коллар «Сломанный Меч: Спящий Дракон».
· Перенесемся на Кубу: в холле психлечебницы, находится стойка с журналами, откуда можно взять материал для растопки печи на кухне. Если же пощелкать на ней правой кнопкой мыши, можно ознакомиться с некоторыми «парадоксальными» названиями журналов, например: «Градостроительство у кочевников», «История земледелия в Антарктиде», «Современная шумерская литература», «Проблемы бессилия всемогущих», «Важнейшие идолы атеизма» и другие.
· В колоде карт, из которых больной Пуйол строил карточный домик, на карте с бубновым королем изображен Сергей (связной Олега Камбурского и его сообщник), а на даме червей – Николь Шарлеруа собственной персоной.
· Когда Нина попадает на заснеженную станцию, в ее дневнике появляются две записи, начинающиеся фразой «где-то на севере». В то же время, мы видим там пингвина, у которого гг выманивает «яйцо» - элемент питания для обогревателя станции, а в послесловии говорится, что дело было в Антарктиде.
· Станция, которую оборудовал Массимо Гартузо, была поистине международной: там есть надписи как на немецком ( названия баков с водой в ванной, куда принесли Нину – «Kaltwasser»(холодн. вода) и «Warmwasser»(горяч. вода) соответственно), так и на английском( надпись «выход» (exit), предупреждение в подвале «радиоактивно» («radioactive»), а также сообщения о сбое/ошибке в компьютерах ( мигающая белая надпись на красном фоне мониторов «failure»). Ни одной надписи на русском я не на станции не углядела.
· В послесловии, когда мы узнаем, что Канский был членом секты, его якобы труп прислонен к кирпичной стене, а мы помним, что Макс обнаружил труп Канского в музее, прислоненным к стене экспозиции динозавров, а она была голубого цвета.