Тема: Silent Hill
Показать сообщение отдельно
Старый 03.12.2009, 06:05   #173
Игроман
 
Аватар для PostalSH
 
Регистрация: 04.04.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
Сообщений: 4,347
Репутация: 1304 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Big Bоss Посмотреть сообщение
Троль алхемист и до сюда добрался O_o Но здесь я с тролем согласен, все переводы сх1 говно по определению. Последний который я видел хоть и был внешне сделан нормально, но он имел столько неточностей, что конец света по сравнению с ним не что.
Если бы SH делали(его перевод) не пираты с фанатами(в России), то как знать. Но без всяких сомнений играть лучше в оригинальную озвучку дабы целиком и полностью погрузиться во всю шикарную атмосферу. Правда и с русским переводом это погружение делается не хуже.
__________________
<C> навсегда

Волгоград - мы с тобой!

Последний раз редактировалось PostalSH; 03.12.2009 в 12:24.
PostalSH вне форума  
Отправить сообщение для PostalSH с помощью ICQ Ответить с цитированием