Цитата:
Сообщение от farik6860
Но всё-таки локализация не плохая на мой взгляд, а средняя
|
В плане перевода текста - да, в плане озвучики - ниже низкого. Слушать, как женщины говорят мужскими голосами, мужики женскими, когда одного персонажа озвучивает чуть ли не три человека, повторы некоторых фраз, ужасно-подобранные голоса некоторым персонажам и так далее. И за все это люди еще деньги должны платить, увольте.
Ставить англ. озвучку лень, приходится терпеть, ничего тут не поделаешь. Но порой возникает желание стукнуться головой об стол, из-за очередной ляпа -_-