|
впервые встретил такую хорошую рпг, которую умудрили изуродовать локализаторы.
спеша выпустить в срок с европейской версией, они натворили столько глюков с озвучкой, что 50% игры воляешься под стол от смеха. где еще можно встретить женщину с раздвоением личности и говорящую 2мя разными мужскими голосами.
Складываеться такое впечатление, что при озвучании они то ли неправильно перевели текст, то ли те кто озвучивал просто не замечали своих ляпов ( персонаж мужского пола, говорит как женского, особенно это заметно на глаголах).
Но те реплики в которых нет косяков, наверное хватило времени нормально озвучить, просто великолепны.
|